«Крізь століття поруч»
Володимирський ринок — один із трьох нині існуючих комунальних ринків міста Києва.
Історія Володимирського ринку в Києві пов’язана з розбудовою у 30-х роках ХІХ ст. Нової Київської фортеці на Печерську та розплануванням нових вулиць вздовж долини річки Либідь — Великої Васильківської, Кузнечної.
У 1833 році з Печерська було перенесено дерев’яну Володимирську церкву, яка з 1766 року стояла на площі Печерського старого базару й заважала військовій будові. Церкву розташували в районі нової забудови по вулиці В. Васильківській, № 103 і освятили в 1835 році. Ім’ям церкви назвали й сусідню вулицю — Володимиро — Либідською. Всередині ХІХ століття біля церкви, як біля людного місця, виникла торгівля «їстівними припасами», що з часом сформувався як ринок.
Звичайно, від сусідства з церквою св. Володимира, і базар стали називати «Володимирським».
Тричі на рік — у понеділок першого тижня великого посту, на «Миколу» — 9 травня та на «Успіня» — 2 серпня на Володимирському базарі відбувалися велелюдні ярмарки, на яких торгували сільськогосподарською продукцією, великою рогатою худобою, кіньми. Але у 1930 році Володимирську церкву було зруйновано, а базар проіснував до середини 1960-х років. З часом на місці церкви спорудили кіноконцертний зал, тепер — Палац «Україна» (1970 р.), а Володимирський ринок перенесли в сусідній квартал, де міститься і нині по вул. Горького (Кузнечна), 115.
Старий Володимирський базар був жвавим торговим центром, куди кіньми, волами, підводами везли з Білої Церкви, Василькова та інших населених пунктів м’ясо, молочні продукти, мед, борошно, сіль, овочі, фрукти, худобу, сіно, фураж, дрова, вугілля, гас, скоб’яні товари тощо. Територія поділялася на дві частини. На одній, ближче до вул. В. Васильківської, у два ряди містилися рундуки з м’ясом та м’ясопродуктами. Овочі, фрукти продавалися з возів, столів; квашена капуста й огірки — з великих дерев’яних бочок.
На другій половині базару торгували живою худобою, фуражем, гасом, вугіллям, дровами та кустарними виробами.
Базар функціонував навіть у найтяжчі для України часи. Старожили свідчать, що у 1933 році, коли в Україні був голод, на ринку кияни з нетерпінням чекали торгуючих.
Працював базар і в роки війни (1941—1945 рр.), і в тяжчий післявоєнний період.
З 1965 по 1968 рр. за проектом архітектора Г. Ратушинського та інженера Л. Дмитрієва, Володимирський ринок було оновлено — на місці старого базару з’явилася крита споруда зі скла та металевих конструкцій висотою 20 м. Нині площа ринку становить 14690 кв. м.
В критому ринку проводиться реалізація продовольчих товарів (м’ясо, птиця, молочні продукти, гастрономія, рибна продукція, бакалія, овочі, фрукти, цитрусові та ін.).
На ринку функціонує торгівельно-закупівельне підприємство, яке має прямі контакти з фермерами та колективними сільгоспвиробниками, агрофірмами тощо.
Вся продукція, що реалізується на ринку, проходить ветеринарно-санітарний контроль в лабораторії, що знаходиться на території ринку. Завдяки сумлінній праці робітників лабораторії, постійному контролю за якістю продукції та дотриманню правил санітарно-ветеринарних вимог з боку торгуючих, на ринку виключена можливість торгувати неякісною продукцією.
Для забезпечення громадського порядку на території ринку відведена кімната дільничному інспектору Голосіївського РУГУ МВС України в м. Києві, а також кімната податкової інспекції району.
На ринку функціонує радіовузол для надання необхідної інформації для торгуючих та покупців.
Згідно з Указом Президента України від 23.05.2001 року № 834/2001 «Про заходи щодо вдосконалення ринків з продажу продовольчих та непродовольчих товарів та заходів щодо вдосконалення функціонування ринків м. Києва», затвердженого розпорядженням Київської міської державної адміністрації від 12.03.2002 року № 467, та виконуючи приписи Державного пожежного нагляду м. Києва, а також з метою удосконалення організації праці торгуючих та приведення ринків до сучасних архітектурних та естетичних форм, КП «Володимирський ринок» було проведено заміну старих торгівельних місць на сучасні ролетні ряди, які поліпшили умови праці продавцям та стали більш привабливими для покупців, а з точки зору відповідності форм організації торгівлі, впорядковані ряди відповідають сучасним вимогам.
Оновлені столи на продовольчому майданчику та повністю замінені навіси, паркан навколо ринку приведений до естетичних форм.
Ринок має відокремлений господарчий майданчик для побутових відходів.
КП «Володимирський ринок» займається спонсорською діяльністю, а саме надає допомогу таким закладам: Територіальному центру соціального обслуговування, допомоги та захисту одиноких пенсіонерівЮ інвалідів та малозабезпечених жителів міста Києва; Києво-Печерській лаврі, Головному управлінню МВС України в м. Києві; Благодійному фонду правоохоронних органів, Всеукраїнській організації інвалідів війни та збройних сил; Українській православній церкві «Жіночий монастир»; Громадській організації дітей-інвалідів Чорнобиля.